Monday, May 11, 2015

Lịch sử, ngôn ngữ tiếng Dao - Người Dao

Ngôn ngữ người Dao, Miền hiện tại đang được các nhà sử học và ngôn ngữ học xếp vào nhóm ngôn ngữ H'mông - Miền. Tuy nhiên điều này vẫn đang là một câu hỏi nghi vấn. Trên thực tế ngôn ngữ người Dao, Miền và H'mông về cách nói, kiểu phát âm là khác nhau khá cơ bản, không có nhiều từ giống nhau. Người Dao Miền không thể nghe hiểu tiếng H'mong và ngược lại nếu không được học. Do vậy đây vẫn là một điều bí ẩn đối với các nhà sử học và ngôn ngữ học.
Ngôn ngữ người Dao, tiếng Dao
Tuy nhiên dựa theo tài liệu lịch sử và thực tế các câu chuyện kể trong quá khứ cho thấy người Dao Miền - H'Mong đã từng liên minh và gắn bó với nhau trong một khoảng thời gian khá dài để chống lại các thế lực thù địch, điển hình là thời kỳ chiến tranh thuốc phiện (vào khoảng năm 1800 - 1900). Một số tài liệu lịch sử nói rằng họ là họ hàng của nhau. Điều này làm cho lịch sử người Dao / Mienh - H'Mong, lịch sử các cuộc di cư khá tương đồng. Ví dụ người Dao / Mienh - H'Mong có cùng quá trình di cư và cùng có mặt ở các nước như Trung Quốc, Việt Nam, Lào, Thái Lan và Mỹ.
Tham khảo:
http://en.wikipedia.org/wiki/Iu_Mien_language
Dưới đây xin giới thiệu một số video tiếng Dao, Video Mienh language, phát âm tiếng Dao, nghe nói tiếng Dao.
Mathew 6


Mathew7

0 comments:

Post a Comment